打印

【语出惊人】古诗新说

【语出惊人】古诗新说

古诗新说



       还记得北宋理学家邵雍所写的《山村咏怀》(又名《蒙学诗》)一诗吗?“一去二三里,烟村四五家, 亭台六七座,八九十枝花”。现在很多家长都把此诗作为小儿启蒙诗来教育儿童。按一般人认为,在作者的年代,此诗应是作者本人偶尔郊游,路遇景物,有感而发,颇有趣味,也很悠然。

       我们试从诗歌简单明了的字面上可以看到这样一幅画面:我到外面游玩,不知不觉离家已有两、三里地,看到不远处的小村庄里,有四、五户人家已经冒起了炊烟。我信步走来,又看到路边有六、七处精美的亭阁楼台,独自静静观赏,才发现身边的树枝上挂着......八朵、九朵,哦,不,十朵花,真是赏心悦目!

       作为启蒙教育的儿诗,看上去还算是不错。但前两天我从网上看到一则消息,说有个老头经多年考究,得出个结论,说这《蒙学诗》实质上的描写烟花柳巷的艳色,而并非描写山村景致。有几点依据,但我却忘了。按这老头的说法,换个角度去看这首诗,也确实能与描写烟花柳巷联系起来。

       大家看哈,风流之人想寻花问柳,经人指点,在前方二三里处就有。“烟村”是指“烟花之地”,非指“炊烟袅袅的村庄”,在前方两三里处就有四五家妓院勾栏。妓院里装修别致,亭台楼榭错落有致,环境还不错。如果解释为山村里面或村边建有六、七座亭台楼榭,试想一下,才四五户人家的小山村,有必要建 六、七坐这样的建筑吗?,所以,用来反映妓院还更切合实际。优雅的环境还是其次,最让风流客们大喜的是,这些妓院里的小姐姑娘有八、九十人之多,花多眼乱,开心死了。如果这“八九十枝花”来衬托“亭台六七座”,这花少不少点啊?如果解释为有八、九十人之众的妓女在门前街上吆喝迎客,那该是一幅多么壮观的美丽景色啊。

       也许这样的解释,让熟知这首诗的人情绪低落,骂声顿起。其实啊,我看这样的解释也有很大的道理。在当时的北宋时期,妓院勾栏行业还是比较昌盛的,人家堂堂的宋徽宗还去找过名妓李师师呢。如果大张旗鼓地对发达的娼妓行业做正面描写,对于诗人和文学家来说不难,但对于社会、国家来说总不是一件好事。因此,借助隐晦的描写,就顺理成章了。

       诗歌作者邵雍是何许人也?宋史记载:雍少时,自雄其才,慷慨欲树功名。于书无所不读,始为学,即坚苦刻厉,寒不炉,暑不扇,夜不就席者数年。已而叹曰:“昔人尚友于古,而吾独未及四方。”于是逾河、汾,涉淮、汉,周流齐、鲁、宋、郑之墟,久之,幡然来归,曰:“道在是矣。”邵雍后居洛阳,与司马光、二程、吕公著等交游甚密。邵雍与二程、周敦颐、张载,合称为“北宋五子”。

       以上一段记述,充分说明了邵雍是个大才子;才子哪有不风流的?还有,大才子怎么会写一些哄三岁小孩子的诗歌?哄哄妓院里的小姑娘倒还符合才子的性格。

       所以,《蒙学诗》其实就是描写烟花柳巷的说法也不无道理啊。

                                                                  2007.11.15


插图

TOP